Eru(イル)(이루)
はじめて聞いたのはCSのKBS放送の・・・「ユンドンヒョンのラブレター」とかなんとか言う番組のスポット。今月の出演者 とかってやつ。そこで聞いた歌が印象に残った。歌詞が聞き取れたことも気に入った要素のひとつ。
でも「ERU」という名前しか分からず、しかもそれを「える」と読んでいたσ(。・・。)。
流れていたのはサビの部分で、日本語にすると
愛している。僕も泣いてるよ。
会いたくて逢いたくて
いっそ死んでしまいたいほどだ
その部分だけしかわからない。歌のタイトルも分からない。
とりあえず、amazonとHMVで「ERU」を検索してみたが、その時は見つけられず。
何度か調べるうちに、やっと韓国関係の雑貨やCDを扱っている店にHITした。
で・・・ERUのCDは2枚出てる。σ(。・・。)の欲しい曲の入ってるのはどっち???
分からないので両方注文。
どっちもよかった^^歌がうまいのと、歌詞の言葉が比較的簡単なことと、発音がきれいなこと。歌詞カードを見なくても、意味が取れるものがほとんど。
お目当ての曲は2集の一曲目だった。
「カマンアンギョン」黒いめがね・・・やからサングラス?
1集は2005年、2集は2006年に出されたたらしい。2007年には3集も出されてるらしいが、まだ手に入れていない。それ以降は・・・
HMVの情報によると「ブドウ畑のあの男」のサントラにも参加してるらしい^^
ERUがかかわってるとは知らなかったけど、あのドラマもよかった^^最初はユン・ウネが演じるジヒョンのバカぶり(?)が腹立たしかった。オ・マンソクの不器用さがかっこよかった^^後半・・・最後の数話は二人のバカップル振りに呆れたが、よかった^^
閑話休題・・・
公式HPとかを見つけてきたけどなんか・・・別の人のになってるし^^;
サイワールドあったけど・・・ゆっくり見る時間ないし・・・
肝心なところは「登録か紹介が必要です」って・・・
かなり昔にサイは登録したけどIDなんだっけ・・・ま いいか^^
カマンアンギョン(黒いめがね)、タシテオナド(また生まれ変わっても)・・・そのあたりの曲が好きです(≧∇≦)
最近のコメント